(CA) filament polinòsic m
(EN) polynosic filament
(FR) filament polynosique
(DE) Polynosefilament
Filament artificial constituït per cel·lulosa regenerada, que té una gran resistència a deformar-se quan està moll.
S'han trobat 195 resultats.
(ES) filamento polinósico [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament polinòsic m
(EN) polynosic filament
(FR) filament polynosique
(DE) Polynosefilament
(CA) filament polinòsic m
(EN) polynosic filament
(FR) filament polynosique
(DE) Polynosefilament
(ES) filamento poroso [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament porós m
(EN) porous filament
(FR) filament poreux
(DE) poröses Filament
(CA) filament porós m
(EN) porous filament
(FR) filament poreux
(DE) poröses Filament
Filament que té porus.
(ES) filamento químico [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament químic m
(EN) chemical filament
(FR) filament chimique
(DE) chemisches Filament
(CA) filament químic m
(EN) chemical filament
(FR) filament chimique
(DE) chemisches Filament
Filament que s'obté a partir de polímers naturals i polímers sintètics sotmesos a una acció química.
(ES) filamento recubierto [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament recobert m
(EN) coated filament
(FR) filament enduit
(DE) beschichtetes Filament
(CA) filament recobert m
(EN) coated filament
(FR) filament enduit
(DE) beschichtetes Filament
Filament que està recobert per una substància que li dóna determinades propietats.
(ES) filamento refractario [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament refractari m
(EN) refractory filament
(FR) filament réfractaire
(DE) feuerfestes Filament
(CA) filament refractari m
(EN) refractory filament
(FR) filament réfractaire
(DE) feuerfestes Filament
Filament químic que pot suportar temperatures elevades sense descompondre's ni canviar d'estat.
(ES) filamento sintético [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament sintètic m
(EN) synthetic filament
(FR) filament synthétique
(DE) synthetisches Filament
(CA) filament sintètic m
(EN) synthetic filament
(FR) filament synthétique
(DE) synthetisches Filament
Filament químic que s'obté d'un polímer sintètic a partir de compostos orgànics de pes molecular més baix.
(ES) filamento soluble [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament soluble m
(EN) soluble filament
(FR) filament soluble
(DE) lösliches Filament
(CA) filament soluble m
(EN) soluble filament
(FR) filament soluble
(DE) lösliches Filament
Filament que es pot dissoldre per l'acció d'un agent químic.
(ES) filamento teñido [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament tenyit m
(EN) dyed filament
(FR) filament teint
(DE) gefärbtes Filament
(CA) filament tenyit m
(EN) dyed filament
(FR) filament teint
(DE) gefärbtes Filament
Filament que s'ha sotmès a l'operació de tintura.
(ES) filamento termoendurecible [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament termoendurible m
(EN) thermosetting filament
(FR) filament thermodurcissable
(DE) hitzehärtbares Filament
(CA) filament termoendurible m
(EN) thermosetting filament
(FR) filament thermodurcissable
(DE) hitzehärtbares Filament
Filament que només es pot modificar per l'acció de la calor i que després, a temperatura ambient, queda fixat i endurit.
(ES) filamento termoplástico [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament termoplàstic m
(EN) thermoplastic filament
(FR) filament thermoplastique
(DE) thermoplastisches Filament
(CA) filament termoplàstic m
(EN) thermoplastic filament
(FR) filament thermoplastique
(DE) thermoplastisches Filament
Filament que es plastifica per acció de la calor.
(ES) filamento ultrafino [Enginyeria tèxtil]
(CA) filament ultrafí m
(EN) ultra-fine filament
(FR) filament ultrafin
(DE) Feinstfilament
(CA) filament ultrafí m
(EN) ultra-fine filament
(FR) filament ultrafin
(DE) Feinstfilament
Filament que és molt fi.
(ES) fique [Enginyeria tèxtil]
sin. fibra de Mauricio
(CA) fibra de Maurici f; fique
(EN) Mauritius fibre
(FR) fibre de Maurice
(DE) Mauritiusfaser
sin. fibra de Mauricio
(CA) fibra de Maurici f; fique
(EN) Mauritius fibre
(FR) fibre de Maurice
(DE) Mauritiusfaser
Fibra vegetal que procedeix de les fulles de Furcraea gigantea.
(ES) floca [Enginyeria tèxtil]
(CA) floca f
(EN) flock
(FR) floc
(DE) Faserflock
(CA) floca f
(EN) flock
(FR) floc
(DE) Faserflock
Qualsevol fibra en el seu estat natural, abans d'entrar en manufactura.
(ES) formador de velo Rando [Enginyeria tèxtil]
(CA) formador de vel Rando m
(EN) Rando webber
(FR) Rando webber
(DE) Rando Webber
(CA) formador de vel Rando m
(EN) Rando webber
(FR) Rando webber
(DE) Rando Webber
Aparell que s'utilitza per a la formació d'un vel o una napa a partir de fibres distribuïdes a l'atzar.
(ES) formio [Enginyeria tèxtil]
sin. lino de Nueva Zelanda
(CA) formi m; lli de Nova Zelanda
(EN) New Zealand flax
(FR) lin de Nouvelle Zélande
(DE) Neuseelandflachs
sin. lino de Nueva Zelanda
(CA) formi m; lli de Nova Zelanda
(EN) New Zealand flax
(FR) lin de Nouvelle Zélande
(DE) Neuseelandflachs
Fibra vegetal de color blanc groguenc, que procedeix de les fulles de Phormium tenax i que s'utilitza per a la fabricació de teixits, paper i cordes.